[/vc_column]

Αγαπητοί μας πελάτες,

Μας τιμά ιδιαίτερα, που επιλέξατε το Le CONVIVIAL για τις διακοπές σας.
Μέχρι πρόσφατα, ο προσανατολισμός μας στρεφόταν στις υψηλού επιπέδου υπηρεσίες μας και το εξαιρετικό μας spa.
Κάτω από τις νέες απρόσμενες συνθήκες έχουμε υποχρεωτικά αναβαθμίσει το ήδη υψηλό επίπεδο διαδικασιών καθαρισμού και απολύμανσης.
Προτεραιότητα μας είναι να εξασφαλίσουμε τη δική σας υγεία και ασφάλεια παραμένοντας αφοσιωμένοι στο στόχο μας να κάνουμε την παραμονή σας όσο το δυνατόν πιο άνετη και ευχάριστη.
Εκ των προτέρων ζητάμε την κατανόησή σας, αν, για την προστασία της υγείας και της ασφάλειας όλων, υποχρεωνόμαστε να υιοθετήσουμε αυστηρά πρωτόκολλα, πρωτόγνωρα και πολλές φορές χωρίς προηγούμενο, που ίσως κάποιες φορές μα φέρνουν όλους σε αμηχανία.
Πριν προχωρήσετε στην κράτησή σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά και να ενημερωθείτε λεπτομερώς για το Πρωτόκολλο της Πολιτικής για την Υγεία και την Ασφάλεια και το Έντυπο Δήλωσης Υγείας Πελατών.
Το σύστημα θα σας ζητήσει πριν την ολοκλήρωση της κράτησή να συμπληρώσετε τα στοιχεία σας και όλα τα απαραίτητα τετράγωνα.
Τέλος, θα θέλαμε να ζητήσουμε από τους αγαπημένους μας πελάτες να ενημερωθούν, να αποδεχθούν και να τηρήσουν όλα τα προβλεπόμενα μέτρα, που αναφέρονται στα πρωτόκολλα, έστω και αν κάποια από αυτά τα κρίνουν υπερβολικά, ακραία και μη απαραίτητα.
Σε περίπτωση μη τήρησης των μέτρων, το προσωπικό κα η διοίκηση του Le CONVIVIAL θα βρεθεί σε εξαιρετικά δύσκολη θέση απέναντι στους πελάτες μας, αλλά και έναντι των αρχών, που έχουν αναβαθμίσει τη σπουδαιότητα τήρησης των υγειονομικών πρωτοκόλλων με την επιβολή μεγάλων προστίμων και αυστηρών κυρώσεων.
Εκ μέρους του προσωπικού σας καλωσορίζουμε θερμά στο Le CONVIVIAL και σας ευχόμαστε καλή διαμονή.

Μαρία

Dear Guests,

We are very honored you have chosen Le CONVIVIAL for your vacation.

The previous years we were a mostly and proudly service oriented place with a beautiful spa.

Due to this year unexpected situation, we are obliged to skip some of our famous services and elevate our already high cleaning and sanitizing protocols at an even higher level.

We deeply apologize from the beginning, if, for the protection of your health and safety, we had to adopt such extreme, strict, newly known and unprecedented protocols, which in some cases may cause uneasiness both to you and us.

Our first priority is to protect your health and safety, and we remain dedicated to make your stay with us as comfortable and carefree as possible.

Before you proceed with your reservation, you are kindly requested to read carefully and acknowledge our detailed Health and Safety Policy Protocol and our Guest Health Declaration Form.

This system will not allow you to continue with your booking, unless you fill out and tick all necessary boxes.

Finally, we would like to ask from our beloved guests for the safety of all, to consider, accept and follow all measures, even if they find them excessive, extreme or unnecessary.

On behalf of our warmly and hearty welcoming personnel.

Maria